Можем усугубить тему дальше. Например обратимся к словарю Академик за переводом:slydiman писал(а):6 страница...
Какие маршрутные полёты???
Носки, durex invisible...
fly ball
Толкование Перевод
1fly ball
1) Сленг: "педик", необычный человек, неприятный человек, полицейский-детектив, выполняющий специальное задание, гомосексуалист, эксцентричный человек
2) Бейсбол: высоко отбитый мяч
Как говорится, как Вы яхту назовёте...