Togliatti Fly Team

slydiman писал(а):Качество этого распознавания весьма посредственное.
Однако на данный момент Windows 7 поддерживает только американский английский, британский английский и японский языки.

Какой облом.

slydiman писал(а):http://code.google.com/p/mspeech/

Распознавание речи в Windows используя сервис Google, то есть онлайн.
Однако у меня эта программа сказала "ошибка подключения к серверу Google" с нулевым результатом.

Остаётся надеяться, что это заработает. Однако упоминание на той страничке что сам Google запретил размещения этой программы на своих серверах наводит на мысль о том, что они хотят чтобы это работало только на их же системе (Андроид) и всячески будут за этим следить.

Вообще странно это. Масса людей общаются по скайпу. Технологии уже подошли к порогу, когда можно общаться на своем языке с иностранцем используя голосовой переводчик и в мобильных устройствах это массово реализовано, правда не до конца, если брать за основу мою идею. Например, что стоит встроить в Скайп подобный переводчик? Ставишь выбор языка в своем Скайпе на китайский и слышишь машинный перевод своего китайского собеседника. Очень удобно. А лет через пять качество перевода вырастет вообще до небес.

При условии что Google купит Skype, а заодно Microsoft вместе с Windows.

Microsoft с этой темой топчится на месте уже лет 15 и никаким прорывом не пахнет.

Google достиг положительного эффекта имея огромное количество мощных серверов и постоянно улучшаемую базу данных как для распознавания речи, так и для перевода.

Буду китайцев андроидом напрягать. Кстати, в Китае Гугл есть? Как мне показалось, что нет, запрещен. По крайней мере видео с ютуба там не смогли посмотреть.

Однако придумали и для скайпа. Как-то сбоку, но пишут, что работает. Правда в магазине я его не нашел. Буду ждать.
https://play.google.com/store/apps/deta ... ator&hl=ru" target="_blank

В загран поездках и без интернета проблема с гугл переводчиком решается довольно просто.
1. В настройках голосового ввода нужно выбрать какие языки нужны и просто скачать их для офф-лайн использования (порядка 10МБ).
2. В настройках самого переводчика аналогично можно выбрать языки для офф-лайн перевода (порядка 160МБ).

slydiman писал(а):В загран поездках и без интернета проблема с гугл переводчиком решается довольно просто.
1. В настройках голосового ввода нужно выбрать какие языки нужны и просто скачать их для офф-лайн использования (порядка 10МБ).
2. В настройках самого переводчика аналогично можно выбрать языки для офф-лайн перевода (порядка 160МБ).

Для iOS это не предусмотрено, не нашел.

https://play.google.com/store/apps/deta ... slator.pro" target="_blank

Дима! Как эту штуку к Скайпу прилепить?
Тоже только для Андроида?